Ciao!

Mi chiamo Valeria Coppola e sono un’interprete di conferenza, traduttrice, transcreator e copywriter freelance.

Lavoro con lo Spagnolo, l’Inglese e il Russo, in combinazione con l’Italiano, la mia lingua madre: il punto di partenza e di arrivo di ogni mio progetto.

Mi sono laureata con Lode in Lingue per l’Interpretariato e la Traduzione, con specializzazione in Spagnolo, Russo e Arabo, presso la UNINT - Università degli Studi Internazionali di Roma. Nel 2022 ho conseguito, sempre con Lode, la laurea magistrale in Interpretariato e Traduzione presso la stessa università.

Inoltre, per affinare ulteriormente le mie competenze e specializzarmi in un settore che amo, ho completato un Master Specialistico in Traduzione e Comunicazione per l’Industria del Lusso, e sono costantemente aggiornata attraverso corsi professionali mirati, per garantire competenze sempre fresche e all’avanguardia.

Da anni affianco brand, aziende, enti e agenzie per aiutarli a comunicare con efficacia e stile oltre ogni confine linguistico. Che si tratti di un evento multilingue, di una traduzione creativa o di un testo da riscrivere con personalità, il mio obiettivo è sempre lo stesso: far emergere la tua voce – chiara, autentica e professionale.

Precisione, cura, creatività e ascolto attivo sono gli ingredienti del mio approccio. Ogni progetto è unico, e il mio lavoro è costruirlo su misura per te, con rigore e passione.